Nace el Grupo de Artistas ArtDriva

Con el propósito de no solamente difundir arte relacionado con Mandriva y el software libre, sino también de enseñar al que tenga interés en aprender a utilizar las aplicaciones libres para la creación y manipulación de imágenes nace ArtDriva.

Esperemos que aquellos que buscaban y buscan un espacio de arte dedicado a esta distribución encuentren en este sitio algo más de lo que estaban buscando, ya que este grupo ambiciona también ser algo más que solo otro sitio sobre arte.

menéame menéame -

artículos

Frederic Crozat deja Mandriva

A través de la lista de correos Cooker recibimos la noticia de que Frederic Crozat, desarrollador de Mandriva dedicado a Gnome (entre otras cosas) dejará de formar parte de la empresa a finales de este mes.

Enlace al correo de Frederic Crozat: http://lists.mandriva.com/cooker/2010-07/msg00320.php

aquí traducimos su contenido:

Han sido 10 años desde que me uní a una pequeña compañía llamada MandrakeSoft. Cuando recién llegué, me preguntaron “¿En qué quieres trabajar?” y yo dije “No lo sé, en casa uso GNOME”, y ustedes conocen el resto ;)

Ahora es buen tiempo para cambiar, así que dejo Mandriva al final de este mes. Ha sido un placer trabajar con todos ustedes y puesto que el mundo del software libre es muy pequeño, estoy seguro de que nos veremos de nuevo.

No nos queda más que agradecerle por los diez años de trabajo en nuestra distro favorita, y desearle desde aquí el mayor de los éxitos.

menéame menéame -

artículos

Caída y resurrección de Mandriva Linux

Parece que Mandriva, la compañía de Linux con sede central en París, sigue estando cerca de la quiebra financiera.

Un reciente escrito de LeMagIT, asegura que Arnaud Laprévote, el jefe ejecutivo de la compañía, ha encontrado inversionistas no identificados que están preparados para rescatar la compañía, siguiendo meses de rumores de confusión financiera, personal sin sueldos y otros problemas.

Traduciendo sin mucho rigor, Laprévote dice que ha “encontrado inversionistas que han decidido invertir en la compañía para retornar el equilibrio al grupo y encontrar un buen modelo de negocios”, y que “la comunidad y usuarios” ya no necesitan preocuparse.

Read the rest…

menéame menéame -

artículos, mandriva

Mandriva a la venta: Comunicado Oficial de Mandriva

Debido los diversos rumores que corren a través de los ditintos sitios y foros (en muchos de los cuales se comienzan a vislumbrar trolls y FUD) relacionados con la posible venta de Mandriva S.A., me tomé el “trabajo” de enviar un e-mail a Vanessa Wall, una de las responables de prensa de Mandriva.

Su respuesta no se hizo esperar. A continuación el texto original en inglés:

> Hi
>
> Could you, please, bring some light about the rumours of the sale of
> Mandriva.
>
> Communities are very very concerned and there’s no official news.
>
> Thanks in advance.
>
>
>
>
> ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� Gustavo Giampaoli (for
> Spanish Speaking Community BlogDRAKE.net)
>
Hi Gustavo,

Please find below our statement about all the rumors.

Mandriva, from its very beginning, has been involved in takeover talks.
Mandriva bought Edge-IT, Connectiva Inc and Linbox FAS and has been
attracted by other possible ventures. Mandriva has also been in talks over
merger possibilities or an eventual buy-out by investors. These
negotiations has been pursued throughout the life of the company and
continue.
Mandriva has been affected by the economic slow-down and we took advantage
of this period to develop and improve our products — an operating system
dedicated to a uniquely ergonomic server (MES5.1), the most reliable free
machine-management software on the market (Pulse2), Mandriva Smart Desktop
to simplify the use of office desktops, education-dedicated distribution,
all embrace the Mandriva philosophy of alternative options.
We are beginning to harvest the results of this development work with
hundreds of thousands of PCs using the Mandriva OS sold in South America
and rapid sales of Pulse2 and MES5 in Europe.
So it is unsurprising that Mandriva has once again attracted the interest
of industry decision-makers.

Kind regards,
Vanessa

A continuación, una humilde traducción (solo de la respuesta):

Mandriva, desde sus inicios, ha estado involucrada en conversaciones relacionadas con adquisiciones.
Mandriva compró Edge-IT, Connectiva Inc y FAS Linbox y ha sido atraída por otros posibles emprendimientos. Mandriva también ha estado en conversaciones sobre la posibilidades de fusión o una eventual compra por parte de inversionistas. Estas negociaciones han sido perseguidas durante toda la vida de la empresa y continúan.
Mandriva se ha visto afectada por la desaceleración económica y aprovechamos este período para desarrollar y mejorar nuestros productos – un sistema operativo dedicado a un servidor ergonómico único (MES5.1), el software libre para administración de máquina más confiable en el mercado (Pulse2), el Escritorio Inteligente de Mandriva para simplificar el uso de los sistemas de escritorio en las oficina, la distribución especializada en educación. Todos estos productos enarbolan la filosofía de Mandriva con respecto a opciones alternativas.
Estamos empezando a cosechar los resultados de este trabajo de desarrollo con cientos de miles de ordenadores que utilizan el sistema operativo Mandriva vendidos en América del Sur y la rápida comercialización de Pulse2 y MES5 y en Europa.
Por lo tanto no resulta extraño que Mandriva, una vez más, haya captado los intereses de los responsables de la toma de decisiones dentro de la industria.
Un cordial saludo,
Vanessa

Queda a cada uno interpretar el mensaje.

menéame menéame -

artículos, mandriva, mandriva linux, software libre

Entrevista a Colin Guthrie

Recientemente en el blog de Mandriva han entrevistado a Colin Guthrie, Colin, entre otras cosas es el mantenedor de pulseaudio en Mandriva.

A continuación la traducción de la entrevista.

¡ADVERTENCIA!: las opiniones aquí expresadas son responsabilidad unicamente de las personas que las emiten.

Hola Colin, ¿puedes presentarte?

Hola. Soy Colin Guthrie. Soy un desarrollador de software de 30 años de edad y empresario de Edimburgo, Escocia. Trabajo para Tribalogic (http://www.tribalogic.net/) una compañía de desarrollo web que co-funde con varios colegas que conocí en experiencias anteriores.

¿Cuándo comenzaste a contribuir con Mandriva Linux y por qué?

Oficialmente empece a contribuir nuevamente en septiembre de 2006, sin embargo, había estado haciendo varios paquetes no oficiales por un tiempo.
Fui usuario durante algún tiempo tiempo (aproximadamente en 2001) y una voz bastante regular en la lista de correo de Cooker desde alrededor del 2003.
Al principio yo había estado haciendo paquetes para Compiz ya que me gusta el inútil Eye Candy y Olivier Blin me dijo que ¡Debería hacerme con una cuenta de cluster (?), considerando lo mucho que hago!

¿Alguna razón específica para elegir el software de código abierto?

Para mí es una cosa ideología. Ciertamente no soy Stallman, pero creo que toda persona tiene derecho a una plataforma informática libre. He crecido como alguien que juega con los ordenadores, el hardware y el código, y estudió informática y electrónica en la universidad. Siempre he tenido una mente inquisitiva que desea saber cómo funcionan las cosas. Cuando uso de Windows es todo es magia negra (!y muchos de los hechizos no funcionan!), así que no obtuve la experiencia “tras la cortina” que buscaba. El Open Source encaja con mi filosofía generales de la vida (un poco socialista) y con mi necesidad de saber cómo funcionan las cosas.

¿Por qué elegiste Mandriva Linux como la distribución y de la contribución?

Principalmente por accidente :) . En la universidad hemos utilizado RedHat y mientras yo comencé mi primera empresa y en los días de la universidad soliamos probar algunas distribuciones para nuestro PC de desarrollo en las oficinas y se quedaron con Mandrake. Todavía era un niño nuevo en el grupo y en esos días parecía ser la opción de moda para algunos de los fieles de RedHat. Creo que antes intente con SuSE en mi PC de casa, pero eso fue antes de que realmente tuviera la menor idea acerca de cualquier cosa relacionada con Linux (¡sin ofender a SuSE!) Y es probablemente un sistema mal unido, ¡en su mayoría se ejecuta con buena suerte y optimismo después de que se toca mucho más allá de lo que es conveniente!

Desde aquellos primeros días estaba Mandrake funcionando de manera efectiva en varias máquinas de la oficina. Cuando las cosas iban mal, me encontré en el chat a otros usuarios en la lista de correo de Cooker y desde entonces mi contribución siguió creciendo.

¿Qué componentes están a tu cargo en Mandriva Linux? ¿Por qué esta elección?

Bueno, tradicionalmente he mirado ¡hasta el más inútil de los bits ! Tengo un interes general en Compiz por el inútil eye candy y esto me ha llevado a ayudar con la mayor parte del subsistema de X debido al sangrado de requisitos que hacia de X en los primeros días. En mi último portátil (ahora sin duda cerca de 3 años de edad) eligi concretamente un conjunto de chips Intel Graphics sobre ATI / NVIDIA debido a la naturaleza de código abierto de sus controladores. No tiene sistema de gráficos tan poderoso pero son más adecuados a mi agenda de apertura y yo no soy un jugador cuando utilizo una computadora de todos modos (para eso me gustan las consolas – es una cosa social, los compañeros toman posición y jugamos — Normalmente no me siento solo a oprimir botones). Debido a esto terminé también cuidando el controlador Intel en Mandriva . Ha tenido sus altas y bajas es seguro, y estoy en cierto modo fuera de mi muy a menudo, ya que sólo tengo una máquina para probar con Intel, pero lo hago mi mejor esfuerzo para permanecer en contacto con los desarrolladores cuando procede.

Ahora también me ocupo de PulseAudio. Este ha sido un sistema de software que he estado promocionando los últimos dos años. Soy muy apasionado por la música (no puedo producirla, pero me gusta apreciarla) y la forma en que el sistema de audio trabajado en Linux antes de PulseAudio realmente me molestaba. Ahora ha llegado por si mismo, literalmente ha revolucionado mi punto de vista del audio en Linux, y aunque no sin problemas en algún hardware, estoy plenamente comprometido a impulsarlo como una solución. Para un escritorio moderno el sistema de audio PulseAudio es componente esencial para hacer frente a la red dispositivos de audio (por ejemplo, Apple AirTunes, representadores de Medios UPnP, etc) y con dispositivos Bluetooth (auriculares y hifis) que van mucho más allá de un simple controlador de hardware de sonido. Así que esta es también una de mis pasiones y he contribuido con varios módulos anteriores y seguiré trabajando en más.

¿Cómo ves el lugar de Linux, tanto para los usuarios finales y empresas en los próximos años?

Pienso que es un lugar interesante ahora y, si soy honesto no estoy seguro donde vamos en el escritorio. Los servicios se están moviendo cada vez más a la “nube” y pienso que una increible velocidad, un mundo completamente conectado es el último futuro pero solo es una década o algo así. Pienso que el futuro puede ser de instalaciones más ligeras de linux más ligero instala (cuando todo es basado en ña nube no hay necesidad de Windows), pero incluso para el corto o mediano plazo (después dos décadas) linux en el escritorio continuará creciendo en mi opinión.

Como varios proyectos libres/de código abierto, Mandriva linux está buscando nuevos contribuidores. ¿Qué diría para que las personas se les unan?

Bien la comunidad es un buen indicador de que la gente te conoce y reconoce cuando contribuyes. También es bienvenido y centralizado. Pienso que el foco central de Mandriva es importante para mí. No me gusta cuando hay múltiples repositorios no oficiales para un distro pues provoca problemas de confusión para el usuario y de actualización. ¡Usar una distribución linux es muy diferente a Windows donde los usuarios pueden instalar la versión última y más grande de la aplicación XYZ inmediatamente, pero prefiero el modelo de seis meses, especialmente en el trabajo cuando puedo tomar un día para hacer “mejoras” solamente dos veces al año y seguir trabajando el resto del tiempo!

La otra cosa que me gusto, desde una perspectiva ideológica, es que Mandriva escucha y trabaja realmente bien con los desarrolladores. Mucho me he molestado con cierta distribución popular recientemente por la manera que han abusado de la especificación de notificación en el escritorio. Tomaron una especificación perfectamente aceptable y ampliamente utilizada y quitan un pedazo grande de él, recomendado a los desarrolladores implementar su propio sistema de acciones. Éste es un movimiento terrible que provoca inconsistencia en el uso y empeora así la experiencia general del usuario. Este enfoque tiene algo de las costumbres comerciales que todos odiamos y es extraño ver a su comunidad de usuarios aceptar esto. Ésta es la clase de cosas que no pienso que sucedería con Mandriva. También Mandriva, a pesar de su tamaño relativamente pequeño, es un contribuidor grande para los desarrolladores de proyectos – proporcionalmente mayor que otras distros más populares. Esto otra vez ajustes con mi ideología :)

Gracias Colin por sus respuestas y por su trabajo duro en mandriva linux :) .

menéame menéame -

artículos

Publicado el Calendario de Desarrollo de Mandriva 2010.0

En el wiki de Mandriva se ha publicado el Calendario de Desarrollo de Mandriva 2010.0 , que podemos ver a continuación.

Nombre de la versión Fecha planeada Fecha real
Semana de revisión de parches del 8 al 14/06/09
Alpha 18/06/09
Alpha 16/07/09
Beta 06/08/09
triage, bug, semana de depuración del 17 al 23/08/09
RC1 03/09/09
triage, bug, semana de depuración del 14 al 18/09
RC2 24/09/09
Pruebas internas 08/10/09
Versión final/Publicación 15/10/09

Llama la atención las semanas dedicadas a reportar y solucionar los posibles fallos, esperamos que muchas personas participen y podamos obtener la mejor versión posible de esta futura versión de Mandriva.

menéame menéame -

artículos, mandriva, mandriva linux, noticiasdrake

Nace un grupo de empaquetadores

Un, por el momento esperemos, reducido grupo de entusiastas hemos creado el grupo BDK-packagers.

Con más ánimos que experiencia Drakor, Guala, un reticente a ser entrevistado will y un servidor, hemos iniciado esta nueva aventura.

A continuación una pequeña entrevista a los que accedieron a concederla.

NoticiasDrake: ¿De quien fue la idea de crear este grupo?
Drakor: No se a que loco descocao se le ocurrió semejante disparate XDD
Guala: No lo sé, solo sé que la invitación a participar fue labor de Drakor, en todo caso en el arte del trabajo comunitario la idea de uno es la semilla en la mente de otro, por lo tanto da lo mismo quien es el artífice.
Katnatek: Yo también conocí esta iniciativa por Drakor, al parecer, por lo que el me ha comentado todo surgió por un comentario de will.

NoticiasDrake:¿Que metas tienen contempladas?
Drakor: En un principio, es empaquetar algunas cosas simples, para ir entrando en calor en el tema, ya que no tenemos mucha experiencia en el campo. Luego tenemos pensado, enviaremos nuestros paquetes al repositorio que mantienen y administran los chicos de MIB.
Si vemos que el volumen de paquetes crece bastante, seria una posibilidad el crear un repositorio propio, aunque eso no creo que suceda al corto plazo.
En cuanto a los paquetes desatendidos por mandria, esta la posibilidad de mantener algunos, pero eso lo veremos mas adelante.
Cabe destacar que se crearan los paquetes fuentes, i586 y x86_64 (y noarch según sea necesario). Tenemos pensado crear también i686, pero eso lo veremos en el trayecto del proyecto.
Guala: Pues a nivel de grupo lo ignoro, claramente hay una natural deficiencia de gestión de parte del grupo y me imagino que se debe al poco tiempo de vida, aunque si soy sincero, creo que desde ya es una falencia en la partida que habrá que corregir con prontitud… por lo tanto te respondo que las metas personales, por ahora, solo tienen contemplado “Aprender a empaquetar”, cosa que no es fácil cuando tú manejo en las artes de la programación son a nivel muy amateur.
Katnatek: Aprender, aprender, aprender :) , antes de esta iniciativa ya había creado un par de paquetes, pero la verdad de forma muy rustica y usando la fuerza(bruta), ahora he mejorado un poco y fue gracias a que Drakor inicio este grupo.

NoticiasDrake: ¿Que opinan de proyectos similares como MIB ?
Drakor: Pues es una fuente de inspiración. Ellos mantienen el espíritu del SL, lo que es un ejemplo a seguir.
Guala: No uso MIB luego de algunas malas experiencias al utilizar “algunos” de sus paquetes, por ende, debido a mi parcialidad no opino sobre el tema, aunque dicho sea de paso, para conocer más sobre el empaquetamiento, es probable que me acerque para estudiarlos, luego sin dudarlo y con bases opinaré.
Katnatek: Creo que es un buen equipo, yo uso sus repositorio casi sin problemas, espero que conserven su energía por mucho tiempo.

NoticiasDrake: ¿ Que diferencias y similitudes tienen?
Drakor: Pues debería interiorizarme mas en sus objetivos y forma de trabajar para dar una opinión sobre eso.
Guala: Buena pregunta, ojalá luego de superada la etapa de estudio sea capaz de responderla.
Katnatek: La principal seria la experiencia, ellos ya llevan algunas versiones de Mandriva haciendo paquetes, y proyectos no relacionados con el empaquetamieto como su Live DVD; y dado que uno de los objetivos es aprender nuestros src.rpm están disponibles al publico y hasta donde he visto los de MIB no lo están.

NoticiasDrake: ¿Tienen planeado convertirse en empaquetadores oficiales de MDV?
Drakor: En mi caso no es uno de mis objetivos, aunque si la posibilidad se presentara, debería evaluarla.
Guala:Responderé solo a título personal:
“Aunque soy una persona altruista por elección propia, a mi edad NO suelo pecar de ingenuo”, y como las políticas de fondo hasta ahora mostradas por MDV no terminan de gustarme ya que distan bastante con su prédica, me refiero al trato con su comunidad en este caso hispano-parlante, mis metas no tienen contemplado intereses oficialistas.
Katnatek: No lo creo, eso seria mucha responsabilidad, y no creo tener el tiempo necesario para asumirla, solo estoy en esto para aprender y poner mi granito de arena, con algunas cosas que me interese empaquetar.

menéame menéame -

artículos, mandriva, noticiasdrake

Semana de Caza de Fallos de Sonido

Pacho uno de los chefs cooker de la Asamblea de Mandriva, en su blog personal(en ingles) y en BlogDrake nos informa que la semana del Lunes/01/Junio al Domingo/07/Junio se usará para resolver errores relacionados con el sonido debidos, principalmente, a una selección errónea del modelo adecuado para su hardware por parte del controlador de sonido.

Cómo participar

Necesitamos personas que informen de sus problemas de sonido (como, por ejemplo, que el sonido no funcione en absoluto, que no se puedan utilizar los auriculares, ni grabar desde el micrófono, .etc) proporcionando información útil para la solución del problema en futuras versiones del kernel.

Información requerida:

uname -a
lspcidrake -v | fgrep -i AUDIO
cat /proc/asound/card0/codec#0 | fgrep -i CODEC (el número puede ser diferente a
"0")

Tenga en cuenta que esta “Semana de Caza de Bugs” sólo cubre fallos relacionados con el último kernel disponible en las actualizaciones para 2009.1 y Cooker.

Cuando envié el informe de error (el “bug”) para ESTA Semana de Caza de Bugs tendrá que seguir algunas pautas específicamente establecidas para este evento:

  • Dejar vació el campo “RPM Package” , de esta manera el error será asignado automáticamente al Triage Team, lo que nos permitirá rastrearlo y prepararlo adecuadamente para obtener tanta información como sea posible para una pronta resolución del problema
  • Opcionalmente podrá añadir “BW-20090601″ al campo “Whiteboard”, de lo contrario, lo añadiremos nosotros (Triage Team) cuando lo consideremos oportuno.
  • Usar el Inglés para enviarlo, si no es capaz de escribir en este idioma, por favor, pida ayuda a su comunidad Mandriva

También es importante que usted busque en Internet cualquier información interesante que pudiese ayudar (incluidos los enlaces y, por supuesto, los parches y soluciones que pudiese encontrar) a resolver su informe de error. Si ha probado en cualquier otra distribución linux y funciona bien la tarjeta de sonido, por favor coméntelo también en el bug.

Algunos enlaces de interés son:
http://www.mail-archive.com/alsa-devel@lists.sourceforge.net/
http://bugzilla.kernel.org/
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/
https://bugzilla.redhat.com/
https://bugzilla.novell.com/

Y, por supuesto, busque también en nuestro bugtracker para comprobar que nadie más haya informado de su mismo problema ya:http://qa.mandriva.com

Si ya ha abierto un bug relacionado con el problema (para 2009.1 ó Cooker) y quiere que le prestemos atención durante esta Semana, por favor, añada la dirección “pacho en condmat1 punto ciencias punto uniovi punto es” a la lista CC del bug y envié un comentario diciendo que usted desea que su error participe en la Semana de Caza de Bugs. También puede
enviar un mensaje directamente a esa dirección de correo o simplemente añadir un comentario aquí sobre errores o sugerencias para esta Semana de Caza.

Pasos a seguir:

  1. En primer lugar, intente desactivar Pulseaudio para prevenir cualquier “conflicto” que
    pudiera causar. Se puede desactivar desde DrakSound (por favor recuerde volver a activar pulseaudio tras terminar las pruebas).
    Si después de esto el sonido funciona correctamente, tal vez el problema sea causado por pulseaudio. En este caso, inicie sesión como un usuario (no como root) y ejecute

    pulseaudio -k

    , y luego

    pulseaudio -vvv

    Mantenga abierto el terminal.
    La salida de depuración se vera en cuanto utilice clientes de sonido. Envíe un bug con esta información.

  2. Si todavía tiene problemas, compruebe los niveles de volumen. Ejecute
    reset_sound

    para obtener el volumen por omisión de Mandriva para su
    tarjeta de sonido, a continuación, ejecute

    cp /etc/asound.state /tmp/asound.state.1

    .

    Ahora, ejecute

    alsamixer

    y ajuste los niveles de volumen de sonido (en caso de que no solucione nada, vaya al siguiente punto). Después de eso, ejecute

    alsactl
    store
    diff -u /tmp/asound.state.1 /etc/asound.state > /tmp/state.diff

    .

    Por último, adjunte el fichero /tmp/state.diff

  3. Si continúa teniendo problemas, necesitamos saber qué posible parámetro “model=”
    para el controlador de audio podría ayudarnos a hacer funcionar su hardware. Si está utilizando el controlador “snd-hda-intel”, por favor visite:
    http://www.kernel.org/doc/Documentation/sound/alsa/HD-Audio-Models.txt
    y busque su codec, por ejemplo, si busca “STAC9220″ obtendrá algo como esto:

    SSTAC9220/9221
    =============
    ref Reference board
    3stack D945 3stack
    5stack D945 5stack + SPDIF
    intel-mac-v1 Intel Mac Type 1
    ...
    dell-m82 Dell XPS M1210

    Donde 3stack, 5stack … son los posibles valores que puede probar para hacer que su tarjeta de sonido funcione

    Si está usando cualquier otro controlador, por favor visite:
    http://www.kernel.org/doc/Documentation/sound/alsa/ALSA-Configuration.txt
    y busque su controlador, por ejemplo al buscar “snd-ice1712″ obtendrá:

    Module snd-ice1712
    ------------------

    Module for Envy24 (ICE1712) based PCI sound cards.
    * MidiMan M Audio Delta 1010
    ...
    * Terrasoniq TS 88

    model - Use the given board model, one of the following:
    delta1010, dio2496, delta66, delta44, audiophile,
    delta410,
    delta1010lt, vx442, ewx2496, ews88mt, ews88mt_new,
    ews88d,
    dmx6fire, dsp24, dsp24_value, dsp24_71, ez8,
    phase88, mediastation
    ...

    Y verá los posibles “model” que puede probar para su tarjeta.

  4. Para probarlos, por favor intente ejecutar:
    service alsa force-stop
    modprobe snd-hda-intel model=xxxx (o el model de su elección)
    reset_sound
    
  5. Si algún valor de model funciona, por favor informe cuál es el apropiado para su tarjeta. Si ninguno le funciona, simplemente informe de que actualmente ningún model
    disponible funciona para usted :-) , y lo mismo si se resuelve el problema “parcialmente”.
  6. Por último, tendrá que adjuntar (por favor haga clic en el boton
    “Add an attachment” en el reporte del bug) la salida del script “alsa-debug.sh”,
    simplemente ejecute:

    wget "www.alsa-project.org/alsa-info.sh" -O alsa-info.sh
    sh alsa-info.sh --no-upload (presione "Yes" en la primera pantalla y en "Ok" en la última)
    

    Ahora, simplemente suba el archivo /tmp/alsa-info.txt al informe de error.

NOTA para los grupos de usuarios de Mandriva

Les agradecería que pudieran traducir esto a su idioma nativo y difundir este comunicado en su comunidad local. Muchas gracias.

Agradecimientos a Annubis, José A. Valle Cid, Gustavo A. Giampaoli y a mdktrans en general por su gran ayuda en la traducción de este texto

Saludos

menéame menéame -

Uncategorized, artículos, cooker, hardware, mandriva, mandriva enterprise server, mandriva linux, noticiasdrake, software libre

Click’n Backup, un nuevo servicio de Mandriva

Mandriva se complace en presentar un nuevo servicio, esperamos que lo disfrute por mucho tiempo:


Click’n Backup

Click’n Backup

En la actualidad aparentemente nos enfrentamos a dos necesidades contradictorias. La primera es que nuestros archivos son valiosos – trabajamos en ellos, ponemos mucho de nuestras vidas en ellos (fotos, correos, películas, canciones, recuerdos) – necesitamos y queremos que esten a salvo.

La otra es que cada vez más necesitamos acceder y modificar nuestros archivo en donde quiera que estemos – no solamente cuando estamos en nuestro equipo o en casa – nosotros nos movemos y queremos que nuestros datos lo hagan con nosotros. Y queremos que esto sea sencillo.

Click’n Backup es nuestra respuesta. Ofrecemos:

* Un espacio de almacenamiento en linea seguro, accesible montando el disco remoto o por una interfaz web,
* Una herramienta para hacer/restablecer respaldos, simple de configurear y utilizar,
* Una solución escalable,
* Una solución adaptable: funciona en Mandriva Linux, otras distribuciones Linux, Windows y Mac OS X.

Y usted decide como lo usara:

* respaldar y restablecer sus archivos,
* compartir archivos entre sus equipos,
* porner en linea sus archivos para tener acceso a ellos en cualquier parte,
* ¿Algún otro? ¡Cuéntenos!

Tenemos una excitante lista de mejoras (traducciones y mejorar la efectividad del servicio) y extensiones por añadir. Y esperamos bastantes comentarios e ideas de su parte, para hacerlo utilice nuestros foros.

Tener seguros y compartir en linea sus datos es solo el primer paso. Hemos pasado años pensando en esto y finalmente hemos decidido compartirlo. El almacenamiento y respaldo en linea es un tema candente en estos días , por lo que hay muchas ideas y soluciones por ahí, y eso es algo bueno.

Traducción del comunicado en el Blog de Mandriva

menéame menéame -

artículos, mandriva, mandriva linux, noticiasdrake

Adopta un Paquete

Es el nombre de una campaña que tiene por finalidad acabar con los paquetes que no tienen mantenedor, la iniciativa fue publicada por Jerome Quelin en esta entrada de su blog personal.

A continuación una traducción del texto.

mandriva es una gran distribución con toneladas de paquetes disponibles. El lado negativo es que los contribuidores tienen mucho trabajo por hacer y usualmente mantienen una cantidad considerable de paquetes. Y en ocasiones nos dejan para ver si el cielo aun es azul en algún lugar del mundo y sus paquetes quedan huérfanos.

Eso es triste.

Con el tiempo, hemos terminado con una gran lista de paquetes sin mantenedor. :-(

Aqui es donde pueden ayudarnos. Tienen libre acceso a estos paquetes .

Denle una mirada a la lista, y vean si están usando alguno de esos paquetes. o aun mejor si pueden contribuir con el proyecto que los desarrolla, ya sea con código o traducciones e informenles que están disponibles.

Tal vez sientan miedo si no saben nada sobre como empaquetar un rpm, pero eso es lo hermoso de esta campaña: los rpm ya están creados y solamente necesitan ser mantenidos; Esto es, actualizarlos cuando hay una nueva versión, o corregir algún fallo en el empaquetado, cuando ese sea el caso (y asumiendo que se tenga permisos para subir un paquete), un simple comando lo actualizara a la ultima versión:

$ mdvsys update your-package new-version

Luego en su sistema actualice el paquete a la nueva versión y revise que funcione correctamente, recuerde que ¡Eligió el paquete por que esta usándolo! – así que sabrá si la nueva versión se comporta como se esperaba.

Y si surgiera un problema que no sepa arreglar, pregunte en la lista de correo de cooker, ahí encontrara varias personas experimentadas que podrán ayudarles. Y con el tiempo se sentirán más y más confiados, y estarán listos para empaquetar software que no este disponible en mandriva.

menéame menéame -

artículos, cooker, mandriva, mandriva linux, noticiasdrake, software libre

« Previous Entries