Septiembre 17, 2012
Vaya, ¿A donde se va el tiempo?
Regresando a Septiembre de 2010, cuando nació Mageia, teníamos grandes sueños para nuestros bebe. Es grandioso poder decir: ¡Nuestros sueños se hicieron realidad!
¿Que ha pasado desde nuestro primer aniversario?
- Hemos publicado Mageia 2 y comenzamos a preparar Mageia 3;
- Nuestro wiki permanente cobro vida y esta bajo constante desarrollo;
- Los equipos Gráfico, Publicidad y Web se fusionaron en uno solo llamado Atelier;
- Conocimos mejor a algunos de nuestros contribuidores;
- Fuimos a eventos y hablamos a las personas sobre Mageia.
¿Que pasara después?
- ¡Mageia 3 sera publicada antes de nuestro tercer aniversario! Vea el calendario.
- Estamos rehaciendo nuestro sitio y wiki para hacerlos más faciles de navegar – sus comentarios son cruciales, ¡Así que por favor deje un comentario!
- Todo tipo de cosas interesantes están pasando con el desarrollo y empaquetamiento – vealo en IRC (#mageia-dev en Freenode) y en las listas de correo, y ¡únase a la diversión!
- Atelier esta buscando a más personas, venga al IRC (#mageia-atelier en Freenode) y únase a la lista.
- ¡QA también necesita más personas! Ellos están en #mageia-qa en Freenode, y en esta lista de correo .
¿Que estamos haciendo para celebrar?
- Vigilen este hashtag: #mageiabirthday2
- Pasen por #mageia en el IRC de Freenode y digan ¡hola! Estaremos ahí desde las 12:00 UTC del martes 18 hasta las 12:00 UTC del miércoles 19.
- Publique lo que sea en donde sea con la etiqueta #mageiabirthday2 (twitter, identi.ca, G+, Facebook, Flickr, YouTube…) y ¡envíenos sus enlaces!
- ¡Fiesta! Publique sus imágenes y envíenos algunos enlaces;
- ¡Óiganos lo que significa para usted!
¡Gracias a todos!
Mageia esta creciendo para ser una gran distro: ¡Un gran agradecimiento a todos en nuestra comunidad!
Tomemos un momento para apreciar a todos los que hacen Mageia: desarrolladores, traductores, documentadores, administradores de sistemas, empaquetadores, evaluadores, miembros del escuadrón de bugs, contribuidores en los foros, las personas de atelier que hacen lo bonito e importante, Los usuarios de Mageia alrededor del mundo.
Gracias también a aquellos, que con su interés en el proyecto, han ayudado a subirnos en las gráficas de Distrowatch; su apoyo es la razón de que la gente en Mageia aun se la pase en grande haciéndola.
¡Vamos por Mageia 3 y nuestro tercer aniversario!
Traducido del original publicado por trish
Publicado por Katnatek
menéame -
mageia
Mayo 23, 2012
La comunidad Mageia esta muy feliz de anunciar ¡Mageia 2!
La hemos pasado muy bien construyendo nuestra comunidad y esta versión, y
esperamos que disfruten usándola tanto como nosotros haciéndola.
Puede iniciar ahora – vea lo que lee espera, elija una edición y descarguela en http://www.mageia.org/2/.
Para saber más de Mageia 2 – que hay de nuevo y que ha pasado en la comunidad Mageia – : lea
¿Que hay de nuevo en Mageia 2?
Mageia 2 es una versión completamente nueva; Puede leer las Notas de la versión para saber más.
Puede mirar la lista de paquetes actualizados desde Mageia 1, revisando la Base de datos de Aplicaciones de Mageia:
¿Por que elegir Mageia?
Buen Software
Mageia 2 esta construida con lo mejor del software libre y de código abierto con una constante expansión de las aplicaciones elegidas – hay algo para el gusto de todos.
Algunas de las cosas agradables incluidas en Mageia 2:
- KDE 4.8.2 – KDE 4.8.2 SC, la actual versión del popular escritorio KDE
- razorqt 0.4.1 – La ultima versión del ligero escritorio Qt
- LXDE
- Sugar
- GNOME 3.4.1
- XFCE 4.8.3
- Digikam y Showfoto 2.6 – La ultima versión de estos sistemas lideres en gestión de fotografías
- VLC 2.0.1 – La ultima versión de este reproductor todo terreno
- Flash Player Plugin 11.2 – verisión segura y actualizada de popular reproductor de contenidos de Adobe
- Skype – Un sencillo instalador para este cliente VOIP
- Firefox ESR 10 – Versión con soporte extendido del navegador Firefox
- Chromium Browser 18 – La ultima versión de la rama de código abierto de navegador Google Chrome
- GIMP 2.8 – Presentando la interfaz de ventana unica
- Amarok 2.5 -Popular reproductor escrito con Qt
Para más información, revise las Notas de versión, encontrara una lista completa.
Grandiosa comunidad
Mageia es tanto una comunidad como una distribución. Esto significa que puede ser parte de uno de los equipos que trabaja para entregarnos la distribución; su opinión es bienvenida para trabajar en el destino que daremos a Mageia y como llegaremos a el.
Mageia es comunicación. Junto hablamos en IRC, en los foros, en el wiki, en listas de correo; nos encontramos a menudo y agradecemos sus comentarios en Facebook, Google+, Twitter, Identi.ca, Diaspora…
Somos una distribución comunitaria y somos felices de que las compañias sean parte de la comunidad. ¡Incluso lo reconocemos!
Venga – haga que el software sea lo que busca.
El sistema de reporte de fallos (bugs) de Mageia esta abierto a todos, igual que las listas de correo y el soporte comunitario, faciltando hacer oir su voz y seguir los acontecimientos y ni siquiera tiene que subscribirse o pagar para tener acceso a las rapidas y plenamente probadas actualizaciones de seguridad.
Agradable nueva apariencia
No solo la apariencia de Mageia se ha actualizado, también la apariencia de las aplicaciones se ha unificado, dando una mejor apariencia independiente del escritorio:

¡Bienvenido a Mageia 2!
Traducido por MDKTrans del original publicado por trish
Publicado por Katnatek
menéame -
mageia
Noviembre 10, 2011
Hace cinco meses que Mageia 1 fue liberada así que es tiempo de limpiar nuestras traducciones.
El tiempo que los equipos de i18n tienen es bastante corto y en especial los equipos más pequeño estarán especialmente atareados. Como podrán ver, no todo esta traducido a su idioma o se ha encontrado con traducciones torpes o erróneas.
Así que ahora acudimos a ustedes: Busquen las herramientas de Mageia ( – draktools – podrá encontrarlas en el centro de control) y en el instalador posibles errores de traducción y notifiquenos.
Solo diríjase a Bugzilla y llene un reporte.
Asigne los fallos de traducción directamente al equipo i18n (mageia-i18n@mageia.org) y – de preferencia – únase al equipo i18n de su idioma y ayúdenos a mantener esos fallos fuera.
El equipo i18n dará su máximo para corregirlos y así podremos tener actualizaciones de nuestras traducciones antes de Navidad.
Por favor reporte los fallos de traducción dentro de las siguientes dos semanas (hasta Noviembre 20).
Publicado originalmente en el blog de mageia
Publicado por Katnatek
menéame -
mageia
Junio 1, 2011

Desde la comunidad de Mageia nos alegra comunicarles a todos que nuestra primer versión, Mageia 1, está disponible para su descarga.
Para los que quieran ir al grano, en http://mageia.org/es/downloads/ podrán ver lo que hay disponible, elegir su versión y descargarla.
* ¿Qué hace Mageia diferente? *
Mageia se basa en la gente: la gente que hace y la gente que usa la distribución Mageia Linux. Somos una buena comunidad, y nos gusta incluir a los usuarios en nuestra comunidad. Los se unen a este proyecto, nos hacéis todavía mejores.
Mageia se basa en la excelencia técnica: nuestro objetivo es la excelencia. Así, en Mageia tendrás la mejor experiencia que podamos conseguir. Ya seas un programador, un estudiante, un empresario o un administrador de sistemas, cualquiera que sea el uso que le das a la computadora, nos gustaría ayudarle a tener una buena experiencia. Pruebe Mageia 1, a ver qué le parece.
Mageia se basa en la calidad: nuestras versiones serán tan sólidas y perfectas como Mandriva en sus buenos tiempos; esa es nuestra herencia.
Mageia es apertura: estamos comprometidos con el ideal del Open Source, estamos abiertos a nueva gente y a nuevas ideas, y nuestra comunidad es dirigida de forma abierta y transparente.
Mageia es internacional: nuestra comunidad es originaria de todos los rincones del mundo y así ayudamos a que Mageia se exprese en muchos idiomas. La estructura de Mageia y sus raíces en la comunidad de usuarios ya han proporcionado unos resultados excelentes.
Mageia se basa en la diversidad: Mageia ofrece y mantiene programas para una gran variedad de tipos de usuarios. Con programas que van desde juegos y multimedia a programas científicos y de ingeniería.
* ¿Por qué podrías elegir Mageia? *
Dejando al lado que es una distro genial
Somos una gran comunidad, y mejoramos cada día. Nos importan todos, y al hacerlo, buscamos la mejor experiencia de usuario. Nos gustaría darle la bienvenida a nuestra comunidad, donde nos preocupamos de que la instalación esté libre de problemas y de que su uso sea muy agradable.
¿Qué nos hace diferentes? Nuestro origen es la comunidad, con todo lo que ello implica. Nuestra organización la dirige la comunidad. No existe un liderazgo comercial que dicte a Mageia el camino a seguir. Como usuario de Mageia puedes tener más voz y voto en el futuro de esta distribución que en cualquier otro lugar.
* En los hombros de gigantes *
Nuestro equipo de desarrolladores, empaquetadores, colaboradores, traductores y equipo de pruebas han trabajado muy duro para conseguir que Mageia 1 esté lista a tiempo. Y somos muy conscientes y estamos muy agradecidos del extraordinario trabajo llevado a cabo por la gente de Mandriva, KDE, el equipo del Kernel de Linux, la FSF y todos los miles y miles de programadores: gracias a todos por construir los fantásticos programas que conforman los cimientos de Mageia. Nuestra intención futura es continuar en esta senda y hacer la mejor Mageia que nos sea posible.
* ¿Qué es Mageia? *
Mageia es a la vez una comunidad y una distribución de Linux. Mas información en:
http://mageia.org/
http://mageia.org/1/
http://mageia.org/es/downloads/
Adaptado de la publicación de SinnerBOFH en blogdrake y del anuncio oficial en el blog de mageia.
Publicado por Katnatek
menéame -
mageia
Octubre 24, 2010
¿Continúa el trabajo por buen camino? así es, ¡aquí las ultimas noticias del frente!
- Hospedaje de Mageia: como se anunció anteriormente, ahora tenemos una completa solución de alojamiento(hosting) para el proyecto Mageia. Los servidores se encuentran en Marsella, en el centro de datos de ielo.net. Todo esta listo para configurar el sábado el sistema de empaquetado de Mageia. Hemos comprado algo de hardware (discos duros, 1 servidor para respaldos, power switch) para facilitar la administración de los servidores de Mageia. El equipo del sistema de empaquetado trabajará las siguientes semanas en dejar todo listo para permitirles al fin comenzar con algo de trabajo real
.
- Autentificación Centralizada: Junto con el sistema de empaquetado, el equipo ha trabajado en una solución LDAP centralizada para administrar la autentificación en todos los servicios (Bugzilla, build system, svn, blog, foros…). Tendrá una interfaz web que será tan fácil para todos los usuarios como oprimir un botón. Buchan ya ha puesto a disposición la primer versión, puede mirar el código fuente en: svn://svn.mageia.org/soft/identity (anónimo). El código está siendo revisado antes de utilizarlo en producción.
- Planificación y políticas de Mageia: a finales de mes se hará la primera propuesta oficial: la planificación para los siguientes 6 meses, un esquema para los repositorios de Mageia, una declaración sobre varios asuntos de licencias y borradores para discutir varias de las políticas del proyecto.
- Asociación: La creación de Mageia.Org está en trámite en la administración francesa. Deberemos tenerla oficialmente creada dentro de 4 semanas. Por ahora tenemos un recibo que nos permite abrir una cuenta bancaria, lo que haremos en los siguientes días. Se podrá usar tan pronto como la creación de Mageia.Org sea oficial. Por ahora continuaremos utilizando la ayuda de AUFML para recibir donaciones (¡gracias de nuevo a los chicos de AUFML por su ayuda!).
- Código de Conducta: para ayudar en el trabajo diario, ya existe un código de conducta. El equipo de Mageia decidió no reinventar la rueda y trabajar con el Código de conducta de la comunidad Mandriva Linux. Ha sido adaptado un poco a las necesidades de la comunidad Mageia y esta disponible para su traducción.
Libremente
El equipo de Mageia
Publicado originalmente en la versión en ingles y español del blog de Mageia
Publicado por Katnatek
menéame -
mageia
Septiembre 22, 2010
Traducido de la publicación del 21 de septiembre de 2010 por ennael en el blog de mageia.
¡Gracias!
No sabíamos cómo empezar esto, así que vamos a hacerlo de la manera más obvia.
Muchachos, gracias.
Muchas gracias por vuestro entusiasmo, vuestras solicitudes para
uniros, para ayudar a este proyecto, por proporcionar inspiración
sobre la infraestrucutra de hardware, el sistema de compilación, la
gestión de la comunidad, temas artísticos, ¡tantas cosas!
Ha sido diferente para cada uno de nosotros, pero la idea de hacer
algo distinto ha ido madurando durante meses hasta ahora. Las cosas
realmente se materializaron hace pocos días a medida que los debates
se concretaban más, y ahora aquí estamos.
Sabíamos que era un movimiento importante; que probablemente podríamos
dar primeros pasos en falso y que deberíamos proceder con cuidado.
Vuestro recibimiento de las noticias simplemente ha excedido nuestros
sueños más desatados.
Ver a tanta gente de las comunidades de cooker y de usuarios, y
también gente que lo había dejado en años anteriores, convergiendo
todos juntos confirma nuestra resolución de que hacer una distribución
completamente basada en la comunidad era, es, la dirección correcta.
No se trata sólo de un pequeño grupo de gente, se trata de lo que
pueden hacer con una tecnología que diseñemos, construyamos y usemos
cada día a través de una organización que asegure la colaboración,
innovación, producción y beneficios a todos.
Una vez más, esto no será fácil, instantáneo ni directo. Estamos
asentando los primeros pasos organizativos para que todos nosotros
podamos empezar a trabajar en este nuevo proyecto.
Así que, ¡empecemos juntos!
Publicado por Katnatek
menéame -
mageia